Amikor a U.S.S. Voyager NCC-74656 a Delta Kvadr�nsban ragadt, Kathryn Janeway kapit�nynak mindent �t kellett �rt�kelnie, amit a Csillagflotta Akad�mi�n tanult �s munk�ja sor�n tapasztalt. P�ld�ul, amennyiben csup�n egyetlen F�der�ci�s csillaghaj� tart�zkodik a Galaxis ezen sark�ban, akkor hogyan vonatkozhatnak r� ugyanazok a szab�lyok? Janeway azon veszi �szre mag�t, hogy kapit�nyk�nt nem biztos a talaj a l�ba alatt, leg�nys�g�nek fele kor�bbi Maquis-f�le ellens�g �s �j pil�t�ja ideiglenesen van szabadl�bon.

Janeway el�sz�r arra koncentr�lja er�fesz�t�seit, hogy Chakotayt �s Maquis leg�nys�g�t kord�ban, a haj�t pedig egy darabban tartsa. 2372-ben Janeway �s Chakotay m�g mindig szemben �llnak egym�ssal addig, m�g meg nem betegednek �s �gy t�nik, hogy �let�k v�g�ig egy�tt fognak �lni a Delta Kvadr�ns egy bolyg�j�n. Ekkor kapcsolatuk megv�ltozik �s k�t�d�s alakul ki k�zt�k. B�r v�g�l meggy�gy�tj�k �ket, egy csapat maradnak a haj�ra visszat�r�s�k ut�n is.

Amint lenyugodnak a ked�lyek a Voyageren, Janeway r�j�n, hogy sokkal jobban egyed�l lesz, mint b�rki m�s �s levezet�sk�nt holo-rom�nc reg�nyekre �s a holografikus Leonardo da Vincivel folytatott besz�lget�sekre kezd t�maszkodni. 2376-ban Janeway tal�lkozik egy Michael Sullivan nev� holofed�lzeti karakterrel �s n�h�ny szem�lyes kudarc ut�n r�j�n, hogy k�sz �ll egy rom�ncra, mely els� lesz hossz� utaz�suk megkezd�se �ta. Tal�n nem v�letlen, hogy ez az aff�r azut�n j�n l�tre, hogy kapcsolatba l�ptek az Alfa Kvadr�nssal �s Janeway megtudja, hogy v�leg�nye, Mark, megh�zasodott.

�tjuk sor�n Janewaynek meg kell v�delmeznie a Csillagflotta protokolljait de nemcsak a kor�bbi Maquis-kt�l, hanem m�g Csillagflott�s leg�nys�g�t�l is, akik �gy l�tj�k, hogy ezek a szab�lyok g�tl� t�nyez�k�nt szolg�lnak a halad�suk �tj�ban. Janewaynek �jra r� kell d�bbennie d�nt�seinek �s saj�t �rt�keihez val� ragaszkod�s�nak helyess�g�re amikor a USS Equinox-szal val� tal�lkoz�suk 2375-ben ism�t r�vil�g�t a j� �s rossz d�nt�sek k�z�tti k�l�nbs�gre.

Janeway katonai �rdemei k�z�l megeml�thetj�k, hogy siker�lt elker�lnie a Borg asszimil�ci�t, t�l�lte a 8472-es fajt, a Kazonokat, a Vaadwaurokat, a Quarranokat �a m�g sokakat. Sz�m�ra azonban sokkal fontosabb az, hogy otthont adott az ex-Borg H�tkilencednek (Seven of Nine), lehet�s�get adott a fejl�d�sre az EMH-nek, p�rbesz�dbe kezdett a 8472-es fajjal, bar�ts�got k�t�tt a Talaxiaiakkal, megmentette az �jl�nyeket (Night Beings) a Malonok toxikus szemet�t�l �s lehet�s�ge volt jelenteni Paris admir�lisnak, hogy fia, Tom Paris �letben van �s a leg�nys�g megbecs�lt tagja.